2008. 07. 23. 00:00
Cimkék: stroke, afázia, stroke,
A cikk értéke:
Egy dél-ontariói nőbeteg egyike az első kanadaiaknak, akiknél megállapították a ritka ideggyógyászati kórképet, melynek jellemzője, hogy a beteg új akcentussal kezd el beszélni - adták hírül a McMaster Egyetem kutatói a Canadian Journal of Neurological Sciences júliusi számában.
A rejtélyes neurológiai betegség, az idegen-akcentus szindróma (angol elnevezésének rövidítésével FAS) egy idegi elváltozás következménye, mely a hangzók torzulása következtében olyan érzést kelt, mintha a beteg új, idegen akcentussal beszélne. A mostani eset különösen furcsa, mivel az angol anyanyelvű nőbeteg nem külföldi hangzású akcentussal kezdett el beszélni, hanem meglepő módon a tengerparti kanadai angolra jellemző kiejtéssel - írja a MediPress.
A közleményben csak Rosemaryként emlegetett nő két évvel ezelőtt agyvérzésből lábadozott, mikor családja észrevette beszédének megváltozását. A családtagok a Hamilton Kórház Integrált Stroke Osztályának dolgozóit kérdezték, hogy miért kezdett el édesanyjuk hirtelen újfoundlandi hangzású akcentussal beszélni. Ekkor a beteg kezelőorvosai összefogtak a McMaster kutatóival, hogy kivizsgálják az esetet.
"Ez egy elképesztő eset, mivel az asszony sosem járt azon a területen, sőt senkivel sem találkozott a Keleti-Partról" - nyilatkozta a közlemény egyik szerzője, Alexandre Sévigny docens. "A családja ír és dán származású, és egyik szülője sem élt Dél-Ontarión kívül sehol sem." A kutatásban szintén résztvevő Karin Humphreys adjunktus elmondta, hogy az új akcentus csak a beteg családjának tűnt fel, az asszony maga nem vett észre változást a beszédében. Az intenzív beszédterápia ellenére az akcentus nem tűnt el, pedig már két év eltelt az agyérkatasztrófa óta.
"Rosemary beszéde tökéletesen tiszta, ellentétben más stroke betegekkel, akiknél a betegség az agy beszédért felelős területeit érintette" - mondta el Humphreys. "Senki sem mondaná meg, hogy a beszédváltozás a stroke eredménye. Akik találkoznak vele, legtöbben úgy gondolják, hogy keletről való." A beszédképzés apró részletei változtak meg az agyban. Sévigny elmondta, hogy Rosemary beszéde lassabbá vált, és megváltozott egyes szótagok, magánhangzók és kettőshangzók kiejtése. Humphrey szerint elképzelhető, hogy a FAS esetek számát alábecsüljük, hiszen az orvosok csak a családtagokra hagyatkozhatnak a stroke következtében létrejött változásokat illetően.
Forrás:
http://stop.hu/articles/article.php?id=348987
Szemle cikkei cimkék szerint